Inuyasha y Kagome

Inuyasha y Kagome
Inuyasha y Kagome

jueves, 29 de diciembre de 2011

Omokage (Shaman King)


En el espejo se refleja un perfil
Y al verte ahí mi corazón triste se… rompe
Tú eres algo inalcanzable para mí
Y en mi dolor repetiré tu nombre
Deseos que imagine
Mis sueños que forje
Se quedaran aquí en mi corazón
Palabras que pensé
Jamás te las diré
No hay ilusión
Hoy lo sé
Sufriré…

Mi dolor superaré
La vida seguirá
Atrás no volveré
Y empezare de nuevo a vivir
La tristeza olvidare
Mi corazón jamás daré
Ya lo he decidido.

Mis labios quedaran por siempre sellados
Lo siento muy dentro de mí
Es el…destino
Dejaste huella con sólo escuchar tu voz
Y se grabaron en mí tus palabras
En vez de susurrar lo que sientes por mí
Quisiera que lo gritaras al mundo
Tu condición de amor deberías decir
Y crecerá
Nuestro amor
Más fuerte…

Sola ya no estaré
La vida seguirá
Atrás no volveré
Y nos podremos fortalecer
A tu amor me aferrare
Tu imagen siempre aparecerá
Será más que un recuerdo.

Mi dolor superaré
La vida seguirá
Atrás no volveré
Y empezare de nuevo a vivir
La tristeza olvidare
Mi corazón jamás daré…
La vida seguirá
Atrás no volveré
Y nos podremos fortalecer
A tu amor me aferrare
Tu imagen siempre aparecerá
Será más que un recuerdo.

Japonés 

 

Kagami ni utsuru yokogao ni
kimi o kasanete
My heart is breaking.
surinuketeyuku kaze no you ni
tsukami kirenai
Why is it you?

todoku koto no nai yubisaki
hitori ni giri shimeteru
kawasu koto no nai kotoba o
yozora no hoshi ni nagashi

mou furimukanai
Ah kanashimi sae setsunasa sae
kimi to umareta akashi
Ah tadayotteiru
kokoro no kiri no hate
I made up my mind.

nani mo iwanai kuchibiru no
oku de kanjiru
You are my true north.
kimi no koe o kizandeiru
kotoba ijou ni
I know enough.

aishiteru to tsubuyaku yori
kitto kokoro ga yureru
koishiteru to tsutaeru yori
kizuna ga fukaku natte

ima hitori ja nai
Ah kanashimi sae setsunasa sae
norikoete ike sou de
Ah mune ni daita
kimi no omokage ima
I will take it there.

mou furimukanai
Ah kanashimi sae setsunasa sae
kimi to umareta akashi
Ah tadayotteiru
kokoro no kiri no hate
Ah kanashimi sae setsunasa sae
norikoete ike sou de
Ah mune ni daita
kimi no omokage ima
I will take it there.














No hay comentarios:

Publicar un comentario